Short Leggings ButterMilk
Experience the perfect blend of comfort and sustainability with our Short Leggings in ButterMilk. Crafted from TENCEL™ Modal, these organic leggings feel like a second skin—soft, stretchy, and breathable enough for yoga, trail walks, or track runs. The thoughtful low-rise cut gives you freedom of movement without compromise. What really sets them apart? Built to last. Skip the constant replacements that come with fast fashion and invest in leggings that stick around. Plus, they're dyed naturally using mango leaves, creating a warm, earthy tone that evolves beautifully over time. Each pair tells its own story as it ages, embracing that perfectly imperfect, naturally gorgeous finish we can't get enough of.
Maria Malo's Sizes guide
Every designer has their own take on what a standard fit is all about. María Malo crafting clothes that long to caress your body closely without cramping your style by holding on too tight. To choose the right size in our collection we beseech you: take out your measuring tape, write down the digits and then read the tips below before selecting your size.
The following size chart is a guide to help you choose the best size for your unique body shape. Remember that sizing is reasonably flexible with knitted and stretchy fabrics so we suggest you choose your size according to what kind of fit you like.
Pants are all made with a stretch component so choosing your size is about choosing how fitted you want your garment.
Hold the tape loosely when you measure your bust and make sure you can wriggle your shoulders freely with the tape in place.
For the waist, we recommend looping it around and then moving it up and down to find the narrowest part. Draw the tape firm here and take the measure. Do the same for the hips, but here we find the widest part.
| MariaM | Measure | Bust | Waist | Hips |
|---|---|---|---|---|
| XS | cm | 83-87 | 63-67 | 89-93 |
| inches | 32.5-34.25 | 24.75-26.5 | 35-36.75 | |
| S | cm | 88-92 | 68-72 | 94-98 |
| inches | 34.5-36.25 | 26.75-28.5 | 37-38.75 | |
| M | cm | 93-97 | 73-77 | 99-103 |
| inches | 36.5-38.25 | 28.75-30.5 | 39-40.75 | |
| L | cm | 98-102 | 78-82 | 104-108 |
| inches | 38.5-37.25 | 30.75-32.5 | 42-42.75 |